资源娱乐
首 页
购买会员
联系网站
会员中心
63

现在他们知道了他的本名,安德鲁·克鲁格,就可以针对他建立起一份准确的档案了。


萨克斯前去搜索死者在布鲁克林高地落脚的汽车旅馆,莱姆和联邦调查局的弗雷德·德尔瑞,以及南非警方和在整个案件中越发凸显出其作用的替代情报机构,多方均在努力,逐渐拼凑出嫌疑犯的信息。


杀手住在开普敦维多利亚及阿尔弗雷德区的一套公寓里,离海边不远。据南非警方称,这是一个非常豪华的社区。这名男子并没有犯罪记录,但在退伍后,他曾与一些从事钻石交易的“狡猾”商人来往。虽然他的父亲是种族隔离的倡导者,他却并不接受这一套理论,也许是因为这些偏见本身令他反感,更有可能是这种政策不利于经济发展。只要给钱,他不挑雇主,包括那些所谓的“黑色钻石”商人(一些出身贫寒,后来变得富有的人)。克鲁格在军队服役时从事爆破工作。未参军之前,他曾在采矿业工作,学习工程学,这也解释了他为何知道用炸药模拟地震。当然,也正是他的军事背景让他得以接触到C4炸药和燃气炸弹。


克鲁格的公司名叫AK服务公司(安德鲁·克鲁格的姓名首字母缩写),他是公司的总经理。他的伙伴特伦斯·德沃曾经是矿井里的监工。这家公司专门为宝石、贵金属和材料行业提供“安保工作”。


一位南非警探说,这种语焉不详的工作描述,其实可以翻译为“企业雇佣兵”。他们试图找德沃问话,但并未成功,德沃和他的妻子已经消失了。


克鲁格假扮艾克罗伊德混进莱姆和萨克斯等人中间时,自称很了解钻石,这并不假。南非警方突袭了他在开普敦的住所,一番调查之后,证实了他对钻石的痴迷货真价实。他的家中有数百本关于钻石的书籍、照片和文件,覆盖科学、文化和艺术领域。一位警探说,克鲁格还曾为这些钻石做过诗。


“这么告诉你吧,简直令人不忍直视。”


警察还找到了一些钻石,有原石也有成品,价值近两百万美元。另一名调查人员称,克鲁格的床头柜上放着一个奇怪的展品。一个低功率聚光灯从透明的玻璃镜片下方向上照射,而他在玻璃上放了一打钻石。光线透过这些透明的石头折射到天花板上,像布满星辰的天空,每颗钻石的边缘都闪烁着彩虹般的颜色。


莱姆想起,这些彩色的光叫“火彩”。


这次搜查提供了一些有关克鲁格雇主的消息。银行记录显示,克鲁格公司最近有两笔二十五万美元的电汇记录,都是来自危地马拉的一个账户。这些电汇都是在过去两周之内收到的,电汇备注上写着“第一期”和“第二期”。


警察还发现了一份打印文件,是一家叫“新世界矿业公司”的相关资料,该公司是危地马拉的钻石生产商。


但无论是国际刑警组织、欧洲刑警组织,还是当地的警方记录里,都没有查到他们最想知道的事实——最后的燃气炸弹到底在哪儿。


也许克鲁格所在的汽车旅馆里会有答案。莱姆觉得自己很快就会知道了。他已经听到了外面街道上跑车引擎的轰鸣和刹车的尖叫声。也许答案就在其中。


* * *


萨克斯去了克鲁格长期住宿的汽车旅馆走格子,旅馆位于布鲁克林高地。


林肯·莱姆正在和刚刚归来的她一起查看调查成果。梅尔·库柏在检测另外一些证物。迈克利斯依旧在,随时准备帮忙,凭借他对这半英里长的断层线的了解,缩小燃气炸弹潜在的范围。


在克鲁格的汽车旅馆里,萨克斯发现了地热项目的图表和钻井工地的照片,工地周围的地图,报道中地震波形图与爆炸产生的波形图对比,证实地震是伪造的文章。他们无法追踪账户上发来的电子邮件,附件中还有金伯利岩样本的分析报告,与迈克利斯告诉他们的消息相符。克鲁格也调查了伊齐基尔·夏普罗和“一个地球”组织,这位已故环保主义者的地址被记在了一张便笺上。


萨克斯还发现了一个公文箱,与维姆在帕特尔店里看到的箱子外形相吻合。箱子里装有一个小型但功能强大的便携式显微镜,一些工具和金伯利岩碎片。他应该是带着这些东西去了帕特尔那里做分析,莱姆猜测。如果金伯利岩里确实含有钻石,他就会将金伯利岩拿走,靠折磨帕特尔获取更多信息。房间里还发现了一个纸箱,里面检测出了黑索金,C4炸药的主要成分,还有另外一个纸箱,外面标着希伯来语“תרמוסטטים”,意思是“恒温器”。也就是说,燃气炸弹伪装成了恒温器的模样。


萨克斯将照片用胶带粘在证据板上,说:“还有一件事是真的,他真的很喜欢纵横字谜游戏,有十几本这种字谜书。”


这提醒了莱姆。


他看了一眼那份礼物:电子填字游戏机,艾克罗伊德送给他的。


爱德华·艾克罗伊德——莱姆还以为自己可以和他成为朋友。


五个字母,开头的字母是“J”,这个词有“叛徒”(Judas:犹大,出卖朋友的人;叛徒)的意思。但随即,他将脑中这一幕甩掉。


莱姆对梅尔·库柏说:“看看这里面有没有信号发射器。”


“什——”


“看看他有没有监听我们。”


“啊。”库柏用一套微型工具去掉了游戏机的后盖,看了一下里面,然后用探测针检查了一番。


“什么都没有,是安全的。”


库柏将游戏机重新装好,莱姆却轻声说:“不用了,扔了吧。”


“你不会是——”


“扔了。”


库柏照做了,莱姆和萨克斯继续查看各种证物。


燃气炸弹到底在哪儿?


笔记和地图没有给出任何答案。克鲁格的电脑锁住了,现在已经被送去了市中心罗德尼·萨内克那里,一同送去的还有两部一次性手机,以及他带去布鲁克林废料场的那部手机。那部手机没有锁住,通话记录显示曾拨打过俄罗斯的一个号码,看通话时间,是罗斯托夫死后拨打的。莱姆知道,他这么做是为了迷惑警方,让他们以为杀死维姆的人是罗斯托夫的某个俄罗斯同伙。但这是不可能的,尤其是萨克斯还在克鲁格的口袋中发现了一支俄罗斯香烟和几张卢布。显然,他想杀死维姆后,将这些所谓的“证据”散落在维姆周围,欺骗警方,烟幕弹而已。


不可能,确实。不过,在罗德尼证实那几通电话是克鲁格拨打的之前,维姆将一直留在地方分局的安全屋内。


萨克斯还找到了那辆遍寻不到的丰田车的钥匙——尽管车子还没找到——还有罗斯托夫旅馆房间的钥匙。


梅尔·库柏说:“发现了点东西,危地马拉矿业公司的资料,新世界矿业。他们的业务涉及整个拉丁美洲,到处都有他们的大型钻石矿山,生产的钻石多是工业级别的,并非什么质量上乘的产品。环保人士和政府都曾指责他们的露天开采和砍伐树木等行为破坏了热带雨林。他们付钱给一些小矿工,让他们掠夺土著人的土地。致使当地发生争斗——真枪实弹的争斗,造成数十名矿工和印第安人死亡。”


莱姆再次打电话给FBI特工弗雷德·德尔瑞,问他可否联络一下国务院,让安全部门和美国驻危地马拉大使馆或领事馆与新世界矿业公司的高层对话。


好像对方一定会配合一样,莱姆嘲讽地想。


“我们检查一下这些痕迹吧。”莱姆说道。


萨克斯发现的物品中有生蜂蜜、腐烂的毛毡,黏土、旧电线的绝缘碎片、昆虫翅膀的碎片——应该是蜜蜂类昆虫(从生蜂蜜的发现推测出这一结果,当然,也可能毫无关联)。此外,在汽车旅馆内发现的一双靴子上,还意外检测出了耕种土壤——轻质、吸收性页岩、黏土、含有秸秆和干草的堆肥——以及有机肥。


“啊。”


“怎么了,林肯?”


他并没有回答库柏,而是给谷歌麦克风下达了一个指令:“屋顶土的组成。”有些时候你需要在浩瀚如海的数据库里打捞信息,有时候却并不用。


不到一秒钟,答案便跳了出来。


“太好了!”


萨克斯、库柏和迈克利斯都看了过来。


莱姆说:“这只是个大致的方向,但我们也没有别的线索了。我觉得他应该是将至少一个燃气装置放在了政府大楼的背面,维尼格山这里。”


那是布鲁克林的一个老区,毗邻老海军造船厂。这个社区以一七九八年埃尔叛乱者和英国军队在爱尔兰的战斗命名,是一个风格奇异而混搭的地方。到维多利亚时期,古雅的建筑外面是阴森而威严的工业建筑。


“你怎么知道?”库柏问道。


莱姆知道,是因为尽管他不能像以往那样在大街上徘徊,却依旧认真研究这座城市里的每个社区、街区。他在他的刑侦学教科书里曾这样写道:“一个犯罪学专家,只有对犯罪发生的地点了如指掌,才能称得上优秀。”


若要具体回答库柏的问题,那么最直接的答案应该是蜜蜂翅膀、蜂蜜、屋顶土、废料和毡的组合物。他认为这些物质来自布鲁克林的旧海军造船厂。那是世界上最大的屋顶农场,占地两英亩半,用以种植有机水果和蔬菜,屋顶土是一种有机土壤,十分利于蔬菜生长,同时又比普通土壤轻很多,对屋顶园艺来说,普通土壤太重。另外,这个农场也盛产蜂蜜。


离农场最近的居民区是维尼格山,那里到处都是老式的木质建筑。对于克鲁格来说,将是完美的目标,他的目的就是要引起火灾,让政府禁止钻探,所以火越大越好。


唐·迈克利斯弯腰伏在城市地图上,用红色记号笔精确地描绘出维尼格山地下的断层线。断层线一路向北,延伸进港口。


“这里,这条线左右两边的三个街区都要查。”


这比沿着断层线搜索要具体得多,但仍有几十栋建筑物的地下室要查,不知道燃气炸弹会在哪一个地下室中。


“扫描地图,复印一份给当地消防部门和警局的高级指挥官。现在就去。”


“好的。”


“萨克斯,你和普拉斯基马上过去。”


正当他们二人匆忙出门时,莱姆又说道:“梅尔,打给消防部门……还有当地分局。有多少人叫多少人,挨个排查地下室。哦,通知侦查科,查查入室盗窃案宗记录,看看最近有没有发生入室盗窃却未失窃的案件。”


库柏点头,拿起了电话。


莱姆大声说道:“而且不只是巡警,凡是戴警徽的都给我派过去。所有人!”